Ίαν Μακ Γιούαν, ο "πολυάσχολος"

Μετά τη μεταφορά του στη μεγάλη οθόνη με τη βραβευμένη με Όσκαρ ταινία του Τζον Ράιτ το 2007, το μυθιστόρημα «Εξιλέωση» του Ίαν ΜακΓιούαν θα διασκευαστεί σε όπερα από τον Μάικλ Μπέρκλεϊ. «Εγώ ανέλαβα τη μουσική, ενώ το λιμπρέτο θα γράψει ο ποιητής Κρεγκ Ράιν, καθώς ήταν απόφαση του Ίαν ΜακΓιούαν να μην ασχοληθεί με αυτό το κομμάτι. Ψάχνουμε έναν τρόπο ώστε να συμμετάσχει ενεργά στην παραγωγή» είπε ο συνθέτης, ο οποίος συνεργάστηκε με τον ΜακΓιούαν το 1982 στο ανέβασμα του ορατορίου και το 2008 στην όπερα «For Υou».

Αυτήν την περίοδο ο Ίαν ΜακΓιούαν δουλεύει ένα κινηματογραφικό σενάριο, βασισμένο στο βιβλίο του «Οn Chesil Βeach» (έκδοση στα ελληνικά:"Στην ακτή").

Η ιστορία της «Εξιλέωσης» διαδραματίζεται κατά την περίοδο του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου και αφορά τον έρωτα μεταξύ μιας όμορφης αριστοκράτισσας και ενός κηπουρού, που κατηγορείται για έναν βιασμό που δεν διέπραξε και αναγκάζεται να πάει φυλακή και στη συνέχεια να καταταγεί στον στρατό.
Στην ομώνυμη ταινία, τους ρόλους ερμήνευσαν η Κίρα Νάιτλι και ο Τζέιμς ΜακΑβόι.