Βραβείο Λογοτεχνίας Ε.Ε.

 στον Γεωργιανό Ίβα Πεζουασβίλι

(Επιμέλεια: Book Press)

Το Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης που μέχρι πρόσφατα δινόταν σε πολλούς ευρωπαίους συγγραφείς ταυτόχρονα, αναβαθμίστηκε σε ένα μοναδικό Ευρωπαϊκό βραβείο, με μία μοναδική επιτροπή. 

Το βιβλίο του Pezuashvili έχει τον τίτλο «Bunkeri» (A Garbage Chute) και κυκλοφορεί από τον εκδοτικό οίκο Intelekti Publishing.

 

Η Gvantsa Jobava, υπεύθυνη διεθνών σχέσεων του εκδοτικού, μίλησε για το βιβλίο.

«Η Mila, που έχει χάσει κάθε ελπίδα για τον σύζυγό της, σχεδιάζει το μέλλον της χωρίς αυτόν, χωρίς τον Gena. Η κόρη τους, η Zema, που εργάζεται για την αστυνομία, αποφασίζει ότι η εκδίκηση είναι ο μοναδικός σκοπός της ζωής της. Ο Lazare -το νεότερο μέλος της οικογένειας, που ακολουθεί τις ιδέες της αριστεράς- αναγκάζεται ξαφνικά να εγκαταλείψει τις αρχές του.

»Το βιβλίο είναι ένα έπος για την οικογένεια Simoniani, που για να γλιτώσει από τον πόλεμο του Ναγκόρνο-Καραμπάχ κατέφυγε στην Τιφλίδα, σε μια πόλη γεμάτη διαφθορά, βία και διεφθαρμένους πολιτικούς…»

 

Ανάμεσα στους φετινούς δεκατέσσερις υποψηφίους βρισκόταν και ο Έλληνας συγγραφέας Τάκης Καμπύλης, για τη νουβέλα του Γενικά Συμπτώματα, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ».

Πέντε ακόμα υποψήφιοι έλαβαν ειδική μνεία, καθώς και την αμοιβή των 5.000 ευρώ και επιπλέον 5.000 ευρώ για τη μετάφραση του έργου τους. Πρόκειται για τους: Gaea Schoeters (Βέλγιο), Slađana Nina Perković (Βοσνία), Tadhg Mac Dhonnagáin (Ιρλανδία), Jacobo Bergareche (Ισπανία) και Eugenia Kuznetsova (Ουκρανία).

 

ΠΗΓΗ: https://bookpress.gr/

Νίκος Καζαντζάκης:

 «Ο τελευταίος πειρασμός»

Εκδ. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ

(Απόσπασμα από τον πρόλογο)

«Ποτέ δεν ακολούθησα με τόσο τρόμο την αιματωμένη πορεία του στο Γολγοθά, ποτέ δεν έζησα με τόση ένταση, με τόση κατανόηση αγάπη το Βίο και τα Πάθη τού Χριστού, όσο τις μέρες και τις νύχτες που έγραφα τον Τελευταίο Πειρασμό. Γράφοντας την εξομολόγηση ετούτη της αγωνίας και της μεγάλης ελπίδας του ανθρώπου ήμουν συγκινημένος τόσο που τα μάτια μου βούρκωναν· δεν είχα νιώσει ποτέ με τόση γλύκα, με τόσο πόνο να πέφτει στάλα στάλα το αίμα του Χριστού στην καρδιά μου.

Γιατί ο Χριστός, για ν’ ανέβει στην κορυφή της θυσίας, στο Σταυρό, στην κορυφή της εξαΰλωσης, στο Θεό, πέρασε όλα τα στάδια του αγωνιζόμενου ανθρώπου. Όλα, και γι’ αυτό κι ο πόνος του μας είναι τόσο γνώριμος και τον πονούμε, κι η τελική νίκη του μας φαίνεται τόσο και δικιά μας μελλούμενη νίκη. 

Ό,τι είχε βαθιά ανθρώπινο ο Χριστός, μας βοηθάει να τον καταλάβουμε και να τον αγαπήσουμε και να παρακολουθούμε τα Πάθη του σαν να ‘ταν δικά μας πάθη. Αν δεν είχε μέσα του το ζεστό ανθρώπινο στοιχείο, δε θα μπορούσε ποτέ με τόση σιγουράδα και τρυφερότητα να αγγίξει την καρδιά μας· και δε θα μπορούσε να γίνει πρότυπο στη ζωή μας. 

Αγωνιζόμαστε κι εμείς, τον βλέπουμε κι αυτόν να αγωνίζεται και παίρνουμε κουράγιο· βλέπουμε, δεν είμαστε ολομόναχοι στον κόσμο, αγωνίζεται κι αυτός μαζί μας…»

Irene Vallejo : «Πάπυρος»

Εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ

Ένα ταξίδι στη ζωή αυτού του συναρπαστικού αντικειμένου που επινοήσαμε ώστε να διασχίζουν οι λέξεις τον χώρο και τον χρόνο. Η ιστορία της κατασκευής κάθε είδους βιβλίου που έχουμε χρησιμοποιήσει σε σχεδόν τριάντα αιώνες: βιβλία φτιαγμένα από καπνό, από πέτρα, από λάσπη, από καλάμια, από μετάξι, από δέρμα, από δέντρα, και, πιο πρόσφατα, από πλαστικό και φως.

Παράλληλα πρόκειται για ένα ταξιδιωτικό βιβλίο. Μια πορεία με ενδιάμεσες στάσεις στα πεδία της μάχης του Αλέξανδρου και στη Βίλα των Παπύρων, κάτω από τη λάβα του Βεζούβιου, στα ανάκτορα της Κλεοπάτρας και στη σκηνή της δολοφονίας της Υπατίας, στα πρώτα γνωστά βιβλιοπωλεία και στα εργαστήρια χειρόγραφης αντιγραφής, στις πυρές όπου κάηκαν απαγορευμένοι κώδικες, σε γκουλάγκ, στη βιβλιοθήκη του Σεράγεβο και στον υπόγειο λαβύρινθο της Οξφόρδης το έτος 2000.

Αλλά, πάνω απ’ όλα, πρόκειται για μια συναρπαστική συλλογική περιπέτεια με πρωταγωνιστές χιλιάδες πρόσωπα τα οποία, στο βάθος των αιώνων, συνέβαλαν στη δημιουργία και στην προστασία των βιβλίων: αφηγήτριες, γραφείς, εικονογράφοι, μεταφράστριες, πλανόδιοι πωλητές, δασκάλες, λόγιοι, κατάσκοποι, εξεγερμένοι, μοναχές, σκλάβοι, τυχοδιώκτριες…

Αναγνώστες σε κορυφές βουνών και δίπλα στη θάλασσα που λυσσομανάει, στις πρωτεύουσες που σφύζουν από ζωή και σε απομακρυσμένους θύλακες όπου βρίσκει καταφύγιο η γνώση σε χαοτικούς καιρούς. Οι κοινοί άνθρωποι των οποίων τα ονόματα συχνά δεν καταγράφει η Ιστορία, αυτοί είναι οι αυθεντικοί πρωταγωνιστές αυτού του βιβλίου.

Κόρη του Απρίλη είναι η Άνοιξη...

Μάνος Ελευθερίου 

«Ο Απρίλης κάθεται σε μια ψάθινη πολυθρόνα στον κήπο του και μαθαίνει την Άνοιξη αριθμητική. 
-Ένα χελιδόνι κι άλλο ένα χελιδόνι μάς κάνουν δύο χελιδόνια. Δύο χελιδόνια κι άλλα δύο χελιδόνια μάς κάνουν τέσσερα χελιδόνοα. Τρία χελιδόνια κι άλλα τρία χελιδόνια μάς κάνουν... Πόσα χελιδόνια μάς κάνουν, Άνοιξη; 
-Μάς κάνουν έξι χελιδόνια! 
Ο Απρίλης τρίβει τα χέρια του από χαρά και περηφάνια για την πρόοδό της. 
-Τα θέλω όλα τα χελιδόνια, φωνάζει η Άνοιξη. Έξι χελιδόνια, καλέ μπαμπά, μες στο σπίτι μας, για σκέψου το!

Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου

 

 «Οι ιστορίες είναι φτερά που σε βοηθούν να πετάς ψηλά κάθε μέρα. Το διάβασμα είναι ελευθερία. Το διάβασμα είναι ανάσα. Το διάβασμα σ’ αφήνει να βλέπεις τον κόσμο με τρόπο διαφορετικό και σε καλεί σε κόσμους που δε θα θέλεις ποτέ να τους αποχωριστείς. Το διάβασμα επιτρέπει στο πνεύμα σου να ονειρεύεται.

Λένε ότι τα βιβλία είναι φίλοι για όλη μας τη ζωή και συμφωνώ. Το ιδανικό δικό σου σύμπαν πλαταίνει όταν διαβάζεις. Οι ιστορίες είναι φτερά που σε βοηθούν να πετάς ψηλά κάθε μέρα, βρες, λοιπόν, τα βιβλία που μιλούν στο πνεύμα σου, στην καρδιά σου, στο μυαλό σου.

Τα βιβλία είναι γιατρικά. Θεραπεύουν. Καθησυχάζουν. Εμπνέουν. Διδάσκουν.

Ας ευγνωμονούμε τους παραμυθάδες, τους αναγνώστες και τους ακροατές.

Ας ευγνωμονούμε τα βιβλία.» (Richard Van Camp – Καναδός συγγραφέας)

 Η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 2 Απριλίου, την ημέρα που γεννήθηκε ο μεγάλος Δανός παραμυθάς Χανς Κρίστιαν Άντερσεν. Την καθιέρωσε η Διεθνής Οργάνωση Βιβλίων για τη Νεότητα (Ιnternational Board on Books for Young People – ΙΒΒΥ) το 1966. Από τότε, κάθε χρόνο, ένα διαφορετικό εθνικό τμήμα της οργάνωσης αυτής ετοιμάζει ένα μήνυμα και μια αφίσα, που διανέμονται σε όλο τον κόσμο, με σκοπό να τονίσουν την αξία των βιβλίων και της ανάγνωσης και να ενθαρρύνουν τη διεθνή συνεργασία για την ανάπτυξη και τη διάδοση της λογοτεχνίας για παιδιά και νέους.

Η φετινή αφίσα της IBBY για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου (2  Απριλίου 2022) είναι πλέον έτοιμη. Υπεύθυνο για το 2022 είναι το Εθνικό Τμήμα του Καναδά. Το μήνυμα έγραψε ο συγγραφέας Richard Van Camp.

Η αφίσα φιλοτεχνήθηκε από την εικονογράφο και συγγραφέα Julie Flett.